Stephen Colbert revine pe micile ecrane după viralizarea unui deepfake cu Donald Trump care îl aruncă la gunoi: „Au fost 23 de ore chinuitoare fără să apar la televizor”

• Stephen Colbert a găzduit emisiunea „Only in Monroe” de la televiziunea publică din Michigan , la o zi după ultimul său episod din „The Late Show”.
• Printre aparițiile invitaților celebri în timpul emisiunii s-au numărat Jack White, Jeff Daniels, Eminem și Steve Buscemi.
• Reapariția sa vine în contextul viralizării unui clip generat cu inteligență artificială în care Donald Trump îl „aruncă la gunoi”, moment pe care Colbert l-a tratat în stilul său satiric.

La doar o zi după difuzarea episodului final al emisiunii „The Late Show”, prezentatorul american Stephen Colbert a revenit neașteptat pe micile ecrane, apărând ca gazdă invitată în cadrul emisiunii locale „Only in Monroe”, difuzată de televiziunea publică din Monroe, Michigan, potrivit The People.

Reapariția sa vine la scurt timp după ce în spațiul public a circulat o înregistrare video generată cu inteligență artificială în care Donald Trump îl arunca în mod simbolic într-un container de gunoi, material care a alimentat intens discuțiile online și a reaprins schimburile ironice dintre cei doi.

În ciuda finalului oficial al emisiunii sale de pe CBS, Colbert a tratat momentul cu umor. În apariția din 23 mai, el a glumit că „după 23 de ore fără televiziune” a fost recunoscător să revină în fața camerei, de data aceasta într-un studio comunitar. El a ironizat și tranziția de la televiziunea națională la media locală, făcând referiri satirice la streaming și la industria TV.

Emisiunea „Only in Monroe” a inclus și invitați speciali precum Jeff Daniels și Jack White, iar aparițiile preînregistrate ale lui Eminem și Steve Buscemi au completat tonul comic al ediției. Colbert a mai glumit la adresa CBS, spunând: „Telespectatorii din afara zonei metropolitane Monroe pot viziona Monroe Community Media datorită unui program cunoscut sub numele de streaming, despre care am promis că nu voi afla cât timp sunt la CBS”. 

Conflictul dintre Stephen Colbert și Donald Trump a început în jurul anului 2015, odată cu intrarea lui Trump în cursa prezidențială și debutul lui Colbert ca gazdă a „The Late Show”, când emisiunea sa a adoptat un ton satiric puternic critic la adresa acestuia. Tensiunile s-au amplificat în timpul președinției Trump (2016–2020), pe fondul criticilor constante din monologurile lui Colbert și al reacțiilor publice ale lui Trump la adresa presei și a prezentatorilor TV, conflictul continuând și în perioada post-prezidențială prin schimburi de replici și atacuri mediatice recurente.