alephnews Vezi versiunea web

Tupeul cosmic

Munteanu Lelia · 11 oct. 2026, 14:01

Tupeul cosmic

Premiul Nobel pentru Fizică pe 2026 a fost atribuit cercetătorului american de origine belgiană, Francis Louis Halzen „pentru contribuţiile cruciale aduse în cadrul Observatorului IceCube şi descoperirea neutrinilor de înaltă energie de sorginte astrofizică”.

Sună labirintic pentru ageamii ca mine, care n-au auzit despre neutrini decât din poemul „Tupeu cosmic”, scris în urmă cu peste o jumătate de veac de John Updike (autorul celebrului roman „Vrăjitoarele din Eastwick”). Traduc în  grabă poemul – săltăreț, ironic, rimat – literal, nu literar: „Neutrinii sunt foarte mici./ N-au nici sarcină, nici masă/ Și nu interacționează deloc./ Pământul e doar o minge caraghioasă/ Pentru ei, prin care pur și simplu trec,/ Ca praful prin mături în curenții de aer ai unui coridor/ Sau fotonii printr-o coală de sticlă./ Ignoră cel mai intens gaz, Ignoră cel mai solid zid,/ Ignoră oțelul apatic și chimvalul sunător,/ Insultă armăsarul în grajdul lui/ Și, disprețuind barierele de clasă,/ Se infiltrează în tine și în mine! Ca niște/ Ghilotine înalte, nedureroase, cad/ Prin capetele noastre în iarbă./ Ghilotine înalte și fără durere, cad/ Prin capetele noastre în iarbă./ Noaptea, intră prin Nepal/ Și pătrund îndrăgostiții/ De pe sub pat – tu spui că-i fantastic, eu zic că-i vulgar”.

Neutrinii, „particulele-fantomă”, sunt cei mai lirico-metafizici particule elementare din univers.

Dintre toate, aleg definiția pe care o pot înțelege: „Neutrinii sunt martorii tăcuți ai universului. Născuți în inimile stelelor, în exploziile de supernove sau în zorii Big Bang-ului, ei călătoresc prin întunericul cosmic de miliarde de ani, fără să se oprească. Pentru un neutrin, întreaga planetă Pământ este transparentă precum o bucată de sticlă curată (știa Updike ce știa, n.m.). Ei traversează oceane, munți și inimi umane fără să lase nicio urmă, purtând cu ei secretele primordiale ale spațiului într-o singură, eternă călătorie solitară”.

Sunt gata să abandonez burleștile futilități neaoșiste și să vânez neutrini tot restul vieții, de-ar fi să ajung până la Polul Sud, la Observatorul lui Halzen.