„Toată duritatea și tot ceea ce-i vraiște în sensibilitatea mea rezultă din lipsa acestei călduri și din dorul inutil după sărutările de care nu-mi amintesc”.
Ți-a plăcut să crezi că dorul e doar la români. Uite, de ziua dorului, pe 13 mai, îți propun să încerci și varianta portugheză a sentimentului. E vorba despre „saudade”.
Advertisment
Și unde ai putea să găsești mai bine surprinsă starea făcută celebră de muzica fado decât în „Cartea neliniștirii”, de Fernando Pessoa. Volumul pe care scriitorul l-a atribuit unuia dintre semi-heteronimii săi, Bernardo Soares, te duce într-o Lisabonă a sentimentelor și a peisajelor interioare.
„Mă răvășește și mă asaltează dorul după un altul care putem să fiu”.