citEști. În Paradis nu îți e frig

”Paradis”, Abdulrazak Gurnah, Litera, 2022, traducere de Andreea Năstase.

„Yusuf își simțea firul vieți prefirându-i-se printre degete.”

Dacă tot e 21 iulie ziua în care s-a înregistrat cea mai scăzută temperatură de pe Pământ, -89,2°C, în Antarctica de Est, vreau să te încălzești cu romanul lui Abdulrazak Gurnah, ”Paradis”. Cărțile celui mai recent laureat Nobel pentru literatură abia încep să apară în română. Iar ”Paradis” e cea mai bună cale spre teritoriul incendial al imaginarului unei Africi post-coloniale.

„Acum te întreabă dacă o s-o vindeci.”