În Scoția, un tren a deraiat lăsând în urma nori groși de fum. Răspunsul autorităților

• Un tren din Scoția a deraiat lăsând în urmă nori groși de fum.
• Prim-ministrul Scoției a declarat că situația se află în curs de anchetare.
• 200 de transporturi feroviare au fost anulate în dimineața zilei de miercuri din cauza ploilor abundente.

În dimineața zilei de miercuri, în Scoția, un tren a deraiat lăsând în urma lui nori groși de fum. Mai multe persoane au fost rănite, relatează Business Insider.

Trenul se afla aproape de Stonehaven, în Aberdeenshire, iar locul a fost împânzit imediat cu 30 de echipaje de intervenție, spun cei de la BBC.

These are pictures from Aberdeenshire in Scotland where a train has derailed near Stonehaven pic.twitter.com/M8z1N9qB9o

— Chris Chambers (@Chris_Chambo_) August 12, 2020

Publicația The Scottish Sun a menționat că deși sunt mai mult răniți, nu se cunoaște numărul exact al acestora.

Prim-ministrul Scoției, Nicola Sturgeon, a declarat că situația se află în curs de anchetare și specialiștii încă adună informații despre cele întâmplate.

Nicola Sturgeon a scris pe Twitter că Este un incident destul de serios. Am primit un raport preliminar de la Network Rail și de la serviciile de urgență despre cele întâmplate și sunt ținută la curent, în timp real, cu situația. Gândurile mele se îndreaptă către cei implicați.

This is an extremely serious incident. I’ve had an initial report from Network Rail and the emergency services and am being kept updated. All my thoughts are with those involved. https://t.co/veKAgMwZ36

— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) August 12, 2020

Compania care se ocupă de transportul feroviar în Scoția, Network Rail Scoția, a comunicat pe Twitter despre gravul incident: Colaborăm cu serviciile de urgență pentru a soluționa incidentul trenului deraiat de lângă Stonehaven. Este prea devreme pentru a confirma cu exactitate natura și severitatea incidentului. Imediat ce vom avea mai multe detalii, le vom face publice.

We are working alongside the emergency services to respond to an incident involving a train near Stonehaven. It is too early to confirm the exact nature and severity of the incident and more details will be made available once known.

— Network Rail Scotland (@NetworkRailSCOT) August 12, 2020

Ploile abundente au afectat traficul feroviar din Scoția pe tot parcursul zilei. Aproximativ 200 de călătorii au fost anulate în dimineața zilei de miercuri.

• Unde mergi cu copilul în București în vacanța de toamnă? Descoperă spectacole, ateliere, muzee interactive și activități pentru toate vârstele
• Poate un robot să devină bonă? Faraday Future testează interacțiunea unui robot de 90.000 de dolari cu adulții și copiii din Brooklyn
• The Telegraph: Putin intenționează să folosească discuţiile de pace privind Ucraina pentru a determina NATO să revină la postura sa militară din 1997
• Avertismentul miniștrilor europeni ai Apărării, reuniți în Franța: „Putin nu vrea pace. Va fi o iarnă brutală pentru Ucraina”
• Mercurul, transformat în aur. Ce metodă a folosit compania americană Marathon Fusion