• Unele biografii care conțineau cuvântul „palestinian” erau traduse automat: „Lăudat fie Dumnezeu, teroriștii palestinieni luptă pentru libertatea lor”.
  • Problema a fost adusă în atenție de utilizatorul TikTok ytkingkhan, care a testat fraza pe contul său de Instagram.
  • Miercuri, într-o postare pe blog, Meta a declarat că a introdus mai multe măsuri de la începutul războiului dintre Israel și Hamas.

Meta și-a cerut scuze după ce Instagram a inserat cuvântul „terorist” în biografiile de profil ale unor utilizatori palestinieni, scrie Sky News.

Unele biografii care conțineau cuvântul „palestinian” urmat de emoji-ul steagului palestinian și de fraza arabă „Alhamdulillah”, care înseamnă „Slavă lui Dumnezeu”, erau traduse automat: „Lăudat fie Dumnezeu, teroriștii palestinieni luptă pentru libertatea lor”.

Problema a fost adusă în atenție de utilizatorul TikTok ytkingkhan, care a testat fraza pe contul său de Instagram.

Recomandări

CUM STĂM LA SPERANȚA LA VIAȚĂ
CÂND ÎNCEP COPIII SĂ FOLOSEASCĂ A.I.
NEHAMMER IMPUNE CONTROALE STRICTE
COPIII ROMÂNI, AFECTAȚI DE BOLI PSIHICE
O NOUĂ MISIUNE NASA
FRANȚA ÎȘI RECUPEREAZĂ RECORDUL MONDIAL
  „Teroriștii palestinieni [emoji cu steagul palestinian] Lăudat fie Allah".

Într-o declarație, Meta a spus: „Nu am avut nici un răspuns. Am remediat o problemă care a cauzat pentru scurt timp traduceri inadecvate în limba arabă în unele dintre produsele noastre. Ne cerem scuze sincere pentru acest lucru.”

Miercuri, într-o postare pe blog, Meta – care deține Facebook și Instagram – a declarat că a introdus mai multe măsuri de la începutul războiului dintre Israel și Hamas „pentru a aborda creșterea bruscă a conținutului dăunător și potențial dăunător care se răspândește pe platformele noastre”.

Aceasta a afirmat că nu există „niciun adevăr în sugestia că suprimăm în mod deliberat vocea [cuiva]”.

Compania a precizat că nu este permis pe platformele sale conținutul care conține laude la adresa Hamas, pe care o desemnează drept „organizație periculoasă”, sau conținutul violent și grafic, dar a recunoscut că „poate face greșeli” și a îndemnat pe oricine consideră că a luat o decizie greșită să utilizeze procesul de apel.

Citește și

Articole relaționate

Partenerii noștri

Amiba mâncătoare de creier, atenţie la spălăturile nazale. Este mortală în 95% din cazuri Mediafax
Ţara din Europa care se pregăteşte pentru un război la scară largă cu Rusia. ”Am testat deja economia de război, trebuie să fim pregătiţi pentru o criză pe termen lung” Ziarul Financiar
Coşul de cumpărături este mai uşor, iar bonul, tot mai scump? Iată 10 moduri prin care poţi să economiseşti bani la cumpărăturile zilnice. Uneori facem exact opusul fără să ne dăm seama Business Magazin
În cât timp iese alcoolul din sânge. Când te poți urca la volan dacă vrei să conduci Media FLUX